The other night, my son came flying up the stairs, out of breath exclaiming "Dad, the Pokemon are talking, there're talking !" What??? So I watched the show with him. I think theis was an old episode called "Island of the Giant Pokemon" or something like that. Anyway, printed words were appearing (like watching a foregien film) telling us what the Pokemon were saying. I have to admidt, this was cool and cute. I can never, ever, recall seeing Pokemon language interpreted for us on screen. Are there any other episodes like this?