Unfortunately the seller didn't respond to my request for more (and larger) pictures, and now the auction has ended, so I guess we'll never know.
Thanks for (kind of) confirming Diglett, I thought so too. And I know that the Jungle set included non-holo versions too, but this card was missing...