Someone asked me this question and I gave them the wrong answer, because I was thinking of BREAK Evolutions and not Level X Pokémon, so I'll ask here to make it up to them. ^^'
Can card effects like those of Archie's Ace in the Hole, Maxie's Hidden Ball Trick, etc. put a Level X card directly...