Unless you are playing a 2 on 2 battle, you would only be able to count energies on Delcatty. The card is worded that way to allow you to count energies on both your active Pokemon, if you are playing a 2 on 2 battle where you can have 2 active Pokemon. Benched Pokemon are not considered active.
BDS