I'm pretty sure the wireless adapter works only for FR/LG, as there's no community room in Ru/Sa, which leads me to beleive use for it wasn't programmed into Ru/Sa.
It works much how the cellular phone adapter worked for Pokemon Crystal. There's no place in G/S that allowed you to use the adaptor, therefore no way to use it with G/S.