Lugia EX vs Garbodor

[L the Great]

If I KO a Garbodor with a tool attached to it, do I take 2 prizes due to the Garbodor being out of play when the prize would be taken? I remember a similar question came to mind when RDL would KO a Dialga G Lv.X and I believe you did take the extra prize

 

[PokePop]

You take 2 prizes.

 

[PokePop]

Updated ruling:
Based on recent rulings received from Japan, you only take one prize.