Erm, I meant to say Nintendo. X.X
I honestly don't see the possibility of moving it to the 360 simply because Symphonia came first on the Gamecube, which would be awkward moving it just like that.
Vesperia II? I'd rather see something down the line of Abyss myself, since it was IMHO the best game in the series.