Yamato's Interview by PTCG Blog

[lol_of_time]

Here's the interview that PTCG Blog did to Tsuguyoshi Yamato!!

Its in Japanese, but if you look at your top right corner, it'll allow you to translate it in English.

Here's the first half:

http://ptcg.creatures.co.jp/column/5941

and here's the second half:

http://ptcg.creatures.co.jp/column/5955

 

[jeffrey123]

it's in broken english, lamee!

 

[Porii Sames]

it's in broken english, lamee!

I'ma break your English.

 

[jeffrey123]

I'ma break your English.

I'm gonna go fishin for a catfish



the blog makes no sense

 

[sdrawkcab]

Well that was......interesting

 

[Regis_Neo]

Don't really get it since google obviously sucks at translating, but from what I do get it's fairly interesting, just a basic interview of sorts.

 

[Patsfan112892]

its not english UGH!!!!!!!!

 

[Hamster]

It's still easier to understand than half the posts on PokeGym...

 

[Envoyofduels]

It's still easier to understand than half the posts on PokeGym...

I agree with you.

 

[Patsfan112892]

can someone translate it

 

[Tego]

Automatic translation between English and Japanese is simply not possible, and probably won't be until humans develop some kind of extreme AI sometime in the distant future.

The interview is very interesting. They talk about how he got into the game, what it is like being a Japanese player famous among INTL players, what it's like playing Jason K, and much more. Wish I had time to translate it for you all.
Posted with Mobile style...

 

[Patsfan112892]

tego if you ever get the time will u translate it

 

[Martin]

All it tells me is problem loading page, then nothing happens.

 

[untitled]

It's still easier to understand than half the posts on PokeGym...

Gerjg foengn foemfnght.

 

[alan]

i want to read this article properly