Not in the Black/White era. Japan basically shafted the non-holo rare so if you get a rare in a booster pack, it must be holo.Interesting. Being an uncommon is quite rare for a Stage 2.
DAMEKAN 3ko wo, aite no POKEMON ni suki na you ni noseru. kono tokusei wa, kono POKEMON ga BATORU ba ni iru nara, jibun no ban ni 1fui tsukaeru.
Technically, they don't have rares (or holos) in every single pack, anymore.Just as an aside, Japan has always, as far as I know, had a holo rare in every single pack. At least they did during the entirety of the ex series.
I double checked, and the actual translation is the correct one. Maybe the romaji is not 100% accurate but this is what I got:
DAMEKAN 3ko wo, aite no POKEMON ni suki na you ni noseru.
Move 3 Damage Counters [from your Pokémon] to your opponent's Pokémon in any way you like.
kono tokusei wa, kono POKEMON ga BATORU ba ni iru nara, jibun no ban ni 1fui tsukaeru.
You can use this Ability if this Pokémon is your Active Pokémon once per turn.
derp. It says to place damege couters not move.
herp
Aren't you glad we didn't?Pokebeach is dropping the ball with this one.
Incorrect translation said:Once during your turn (before your attack), if this Pokémon is your Active Pokémon, you may move 3 damage counters from this Pokémon to one of your opponent's Pokémon.
PokeBeach said:Once during your turn, if this Pokemon is your Active Pokemon, you may put 3 damage counters on your opponent's Pokemon in any way you like.
At times I don't think BP has access to accurate translators for the TCG.