Confused about the wording on the first attack on the SW Dugtrio. If it is the active Poke at the end of the opponents next turn do you place the 6 damage counters regardless of the flip of the coin? Or does a tails roll mean that this does not happen as well.