Follow-up to Bronzong vs Lv Up

[simba]

Quick Question,
Not to be a pain, but why would Bronzong be able to see the Poke-Power on the card beneath the Lv X but disable attacks not be able to see the attacks of the lower level card when they are both located on the exact same card in this instance? It doesn't quite make sense to me as I was under the impression that previous rulings stated that only attacks (simplify = text) that can be seen on the Lv X card by the defending Pokemon can be targeted; this includes everything from disable to copy attacks.

 

[PokePop]

Show me a ruling that says that about a level X card.
It is not the case.
That ruling applies to higher evolutions, not leveled up Pokemon.
Both Level cards of the same named Pokemon are seen as "one Pokemon" by themselves and attacking Pokemon.