Still falls under "Do as much as you can," it doesn't say "Attach two energy from your hand or this attack does nothing." If you want other cards to think about it with think about Zoroark versus Reshiram. Zoroark can copy Blue Flare even without two fire energy to discard. Same idea unless the attack tells you it's doing nothing you can still do it.