It's an inevitable remake I think, though probably not for quite a few years; we still need the 3rd installment of the Gen 5 game first (Pokemon Gray or whatever, with the 3rd legendary dragon as headliner), and that'll probably next year at best, or 2 years later at worst.