Terakion EX pump up smash vs Malamar EX ability

[Pokealjovin]

With Terakion EX's Pump Up Smash attack, if I attach the energy from hand (because of the effect of the attack) to Malamar EX, can I use Malamar's ability ?

 

[PokePop]

Yes, that would work