Rainbowgym
Active Member
I have a ruling/translation question regarding teamplay.
In teamplay Dark Ampharos poke-body gives us translation problems.
It's about the last part of the body: "You can't use more than 1 Darkest Impulse Poke-body each turn".
the problem is the word YOU.
You can be translated 2 ways but the outcome affects this body.
I will try to explain.
You can be used to point at 1 specific person or meant in general.
I play a Dark Ampharos and choose the opponent which gets the effects of the Darkest Impulse body.
Than I play a second Dark Ampharos.
1 - Can I choose the other opponent as target of this body?
or
2 -I can't use another Darkest Impulse body, but my teammate can. (this is when YOU is translated to point at a specific person). And therefor he would be able to choose the same opponent as I did.
1 - is this possible because the body is triggered during each opponents (player) turn separate.
It's hooked on the person who's turn it is, to have effect. So and even if I and my teammate both choose the same opponent (in case both playing D amhy) still only one body would have effect.
2. It's hooked on the turn of the player playing the body and therefor a teammate can use the other body.
IN this case the choosen opponent get's 4 damage counter for each evo.
I hope you understand what I mean.
thanks Li@
In teamplay Dark Ampharos poke-body gives us translation problems.
It's about the last part of the body: "You can't use more than 1 Darkest Impulse Poke-body each turn".
the problem is the word YOU.
You can be translated 2 ways but the outcome affects this body.
I will try to explain.
You can be used to point at 1 specific person or meant in general.
I play a Dark Ampharos and choose the opponent which gets the effects of the Darkest Impulse body.
Than I play a second Dark Ampharos.
1 - Can I choose the other opponent as target of this body?
or
2 -I can't use another Darkest Impulse body, but my teammate can. (this is when YOU is translated to point at a specific person). And therefor he would be able to choose the same opponent as I did.
1 - is this possible because the body is triggered during each opponents (player) turn separate.
It's hooked on the person who's turn it is, to have effect. So and even if I and my teammate both choose the same opponent (in case both playing D amhy) still only one body would have effect.
2. It's hooked on the turn of the player playing the body and therefor a teammate can use the other body.
IN this case the choosen opponent get's 4 damage counter for each evo.
I hope you understand what I mean.
thanks Li@