I think this turns out to be another "basic" vs. "unevolved" question, but here goes.
Compendium Ruling
---------------------------
Q. Say I use my Pichu's "Baby Evolution" power to evolve Pichu into Pikachu, which is now an "evolved Basic Pokémon". Can I then play Rare Candy on my...